All the below links and tweets are in English.
取り急ぎ以下貼っておきます。なお、Vol.15-17（オンタリオ州）についてはボリューム的に各頁では完結しなかったので、15-17の３頁通してご覧頂ければと存じます。
内容例（ツイートもご覧ください）
44：@CFRAOttawa,@facesottawa
Japan及びOntario、都市名などを入力、検索して出て来たツイート
州
These trees were a part of the over 3000 trees planted in Ontario by the Sakura Project, which ran from 2000 to 2012 and was spearheaded by the Consulate-General of Japan. The trees were donated as symbols of friendship between Japan and Canada.
— CG of Japan Toronto (@CGjapanTO) May 6, 2021
These trees were a part of the over 3000 trees planted in Ontario by the Sakura Project, which ran from 2000 to 2012 and was spearheaded by the Consulate-General of Japan. The trees were donated as symbols of friendship between Japan and Canada.
— CG of Japan Toronto (@CGjapanTO) May 10, 2021
https://twitter.com/CGjapanTO/status/1393235252122996736
Vital to Japan's music culture, the Tsugaru Shamisen originates from #Aomori. Watch a master craftsman build one for Norm Nakamura (@Tokyo_Lens), a skilled Tsugaru Shamisen player from Ontario, now living in Japan, & apprentice to the @yoshida_kyodai.https://t.co/XDoCOyBSED pic.twitter.com/aCXxJPE3Pu
— CG of Japan Toronto (@CGjapanTO) June 11, 2021
The Shin-Yokohama Raumen Museum in #Kanagawa is a ramen-lover's paradise. Modelled after late-50s Japan (around which time instant noodles were invented), the museum has samplings from across Japan. Even #Toronto's @RYUS_Noodle_bar can be found there.https://t.co/VhUPjAULM2 pic.twitter.com/AqnZA7KpPS
— CG of Japan Toronto (@CGjapanTO) June 29, 2021
On 20 July, Consul-General Sasamaya met The Hon. Doug Ford, Premier of Ontario & The Hon. Lisa MacLeod, Min. of Heritage, Sport, Tourism and Culture Inds. They exchanged views on enhancing existing friendly & cordial relations between Japan & Ontario, & talked about Tokyo 2020. pic.twitter.com/TaabRDOvZt
— CG of Japan Toronto (@CGjapanTO) July 20, 2021
https://twitter.com/Devin_Heroux/status/1438638551269322752
Heading to an evening soirée at the Consul-General of Japan’s official residence tonight in Toronto with members of our @cbcsports and @CBCNews team.
To celebrate Tokyo 2020.
I wonder if 7-Eleven will be on the menu. Photos and updates to come.
— Devin Heroux (@Devin_Heroux) September 16, 2021
Ontario – Province Concludes Successful Virtual Mission to Japan and South Koreahttps://t.co/38B9Rpvx1e
— MISA Ontario (@MISAOntario) July 3, 2021
It's officially July 21 in Japan, and that means it's the first day of competition for the delayed 2020 Olympic Games. Check out when you can watch athletes from around southern, central and eastern #Ontario with our daily tracker. #Tokyo2020 #Olympics https://t.co/8rcTj4AFYy
— YorkRegion (@YorkRegion) July 20, 2021
Ontario has concluded a virtual business mission to Japan and South Korea to increase investment. Learn why Ontario is the ideal location for investors to locate their #EV facilities: https://t.co/gHyW8hebVB #InvestInOntario pic.twitter.com/4bCdenRY5S
— Invest Ontario (@investontario) June 30, 2021
Ontario concludes a successful virtual mission to Japan and South Korea that showcased the #OntarioMade advantage in automotive manufacturing and leading-edge technology. Read more: https://t.co/g6wyuDaTyN #OpenForBusiness pic.twitter.com/NZbUzj34qS
— Ontario Economy (@ONeconomy) June 30, 2021
On July 5, students from #Japan, #USA and #Canada met for a #Kakehashi Japan Bowl virtual exchange. Congratulations to the participating 2020-2021 Ontario and BC champions, and special thanks to 2021 champ Vincent P for his great presentation! https://t.co/muJAQedJxz
— APF Canada (@AsiaPacificFdn) July 13, 2021
Japan’s Hattendo and Ontario’s Izumi Sake have created the first ever Japanese Sake Dessert Cream Bun & Milk Pudding series just in time for our outdoor gatherings and picnics.@OntarioSake #Hattendo https://t.co/CqIirH2DwI
— Toronto Guardian (@TORGuardian) July 14, 2021
Reporter who endorsed harsh lockdowns in Ontario travels to Japan to cover international sporting event https://t.co/HtXPdoun0G
— Ryan O'Connor (@rpoconnor) July 19, 2021
Forest bathing is a mindfulness practice based on a concept developed in the 1980s in Japan. Northwestern Ontario Hub journalist @charneland talks to @JeyanTVO about what it is and how it’s done. Watch TVO at 8pm & 11pm. Producer: @carrletta pic.twitter.com/WBf4f2UMZP
— The Agenda | TVO (@TheAgenda) July 30, 2021
On June 23, 7pm EDT, the Japan America Society of Michigan and Southwestern Ontario will present a presentation of the tradition behind the dynamic blue check design theme of the Tokyo Olympics with a cosplay take on the Olympic mascot. #JFNYFundedhttps://t.co/5IzuEUSsoX
— The Japan Foundation, New York & CGP (@JF_NewYork) June 19, 2021
Olympics, Japanese design & cosplay – oh my!
Come join the Japan America Society of Michigan & Ontario's Young Professionals for an overview of the Japanese tradition behind the logos & mascots of the Olympics.June 23 (Wed) 7 PM EST (free!)https://t.co/oQzETMWzVS pic.twitter.com/Xfin6rTdy8
— Ikigai Connections (@KasiaIkigai) June 15, 2021
#ChildWelfare On this day in 2019 I met w #Japanese delegation embarking on creating #Japan's first Child Advocate inspired by Ontario's former office and legislation, and asked for my support. While #Ontario terminated the OCA, others saw its need. #onpoli #childwelfare #onpoli pic.twitter.com/RXldKM3Ayi
— Cheyanne Ratnam | She/Her | Passion-Driven (@CheyRatnam) September 20, 2021
A beautiful Ontario forest. Reminds me of @welcomekyushu Japan. pic.twitter.com/sbHvVu2vIh
— Bruce Lourie, PhD (@brucelourie) July 27, 2021
"Tea Leef of Uji, Kyoto", posted to William Hopper, Esq., of Cobourg, Ontario (received 9 June 1909): "Nagasaki, Japan, May 18. Greetings from the tea shop. We are well but getting tired. 24 days at sea now + have 7 more. Are seeing Japan very well. Kindest regards, Grose." pic.twitter.com/82kvR5VPxe
— The Daily Postcard (@postcarddaily) June 9, 2021
This "real estate" bubble is now "larger" than Japan's great asset bubble in 1989. The greatest mania in modern history.
Canada's private debt to GDP has surpassed Japan in 1989, the US in 2008 and 1929, mostly centered in Ontario and BC. A delusion of wealth predicated on debt! https://t.co/mR1o4ZWp8H
— The Economic LongWave (@TheELongWave) July 2, 2021
https://twitter.com/IrishEmbJapanEN/status/1420043547219173385
Ottawa
https://twitter.com/JapaninCanada/status/1425875941520203780
https://twitter.com/JapaninCanada/status/1400059809186058241
A Webinar 'Facing Pandemic Together 'Canada-Japan Science and Tecnology Coopertion' hosted by the University of Ottawa on Feb. 25. Full video is available here: https://t.co/MBdcoi1720
— Japan Embassy Canada (@JapaninCanada) March 5, 2021
A year ago I joined in the Embassy of Japan’s National Day Celebrations in person in Ottawa. Tonight’s event, like so many others, is being done virtually, as we celebrate the Emperor of Japan’s 61st birthday and acknowledge the strong ties between Canada and Japan. @SenateCA pic.twitter.com/rxqdoOXJ91
— Senator Rob Black (@SenatorRobBlack) March 4, 2021
The Embassy of Japan in Ottawa (@JapaninCanada) will be hosting the event “Taiko as a Performance Art”, an online webinar exploring the history and practice of taiko as a performance art on March 25th at 7PM (EDT).https://t.co/pAwTogltNH pic.twitter.com/Ix9ttshU8G
— Anime North Game Shows (@ANorthGameShows) March 24, 2021
Congrats 2020/2021 Canada-Japan #Kakehashi Young Leader nominees & thanks to all who joined our 9/15 virtual event ft. Kakehashi Project alums Feaven Abidta, Gregory John, & First Secretary Atsushi Murata w/ Embassy of Japan in Ottawa. #JICE @JapaninCanada @abidtaf @_gregoryjohn pic.twitter.com/00qKWn8wC5
— APF Canada (@AsiaPacificFdn) September 16, 2021
OTTAWA, Canada – Marc Garneau, minister of foreign affairs, Monday met with Motegi Toshimitsu, Japan’s minister for foreign affairs, on the margins of the G7 foreign and development ministers’ meeting, in London, United Kingdom.https://t.co/WXxqfGECFs pic.twitter.com/nv1qNkjMjB
— CaribbeanNewsGlobal (@GlobalCaribbean) May 3, 2021
https://twitter.com/8_bit_librarian/status/1413165923716976646
A 6:40 Headline of the Day…
Goomba tower falls onto tracks at Super Nintendo World Japan#ottawa
Listen to LiVE 88.5 FM for free on your radio and on every streaming device!https://t.co/hUf6TD8hWp
— LiVE 88.5 FM (@LiVE885fm) August 16, 2021
#TBT to to 2019 when @DaynaPidhoresky was the Elite Canadian Women's Ottawa Marathon Champ! Dayna will be competing in the 2020 Tokyo Olympic Women's Marathon on Friday!
We wish her the best of luck!#ThorwBackThursday #IStartHere #OttawaMarathon pic.twitter.com/YORCxlwUlB
— Ottawa Marathon (@OttawaMarathon) August 5, 2021
Proud of the Canadian women's 4×400 relay team that made it to finals in Tokyo. Especially Ottawa native Alicia Brown. These women came hungry and delivered. https://t.co/ilgdKrMx0L
— Sasha Willms (she/her) (@sasha_willms) August 6, 2021
The Tokyo 2020 Olympics are inspiring some of our Staff and Members to have BGCO-lympics!
Every day, our Members deliver gold-worthy performances as they get active through the Physical Activity and Healthy Lifestyle programming pillar!#ottawa #olympics #tokyo2020 pic.twitter.com/UCr6V7ewLW
— BGC Ottawa (@bgcottawa) August 6, 2021
NEW: Ottawa celebrates Canada women's soccer gold medal at Tokyo Olympics #ottnews https://t.co/AP7lZWxuef
— CTV Ottawa (@ctvottawa) August 6, 2021
Ottawa declares a special day for Team Canada star Vanessa Gilles, who won gold in Tokyo. CTV's Leah Larocque reports. https://t.co/z1sOSNLmzy
— CTV Ottawa (@ctvottawa) September 15, 2021
The Ottawa Valley will be watching the women's 800-metre heats taking place in Tokyo Thursday night. https://t.co/WlBd9hgwBW
— CTV Ottawa (@ctvottawa) July 29, 2021
The Men's 470 event at Tokyo 2020 will start tonight at 11:05pm (Ottawa Time) and will feature our Canadian athletes Jacob Saunders and Oliver Bone.@TeamCanada @CBCOlympics @RC_Sports #sail #sailing #sailforall #sailforlife #sailtowin #FeelAlive #olympicgames #tokyo2020 https://t.co/F0gQ1nQhMj
— Sail Canada (@SailCanada) July 27, 2021
Following the 1st day of #GoSailing on the road to Tokyo, Canada collectively sailed 107 hours. With an objective of 1500 hours, we are now in Lake Michigan between Ottawa and Tokyo!
Did you record your sailing time today? Let's do this now: https://t.co/219KbYFFO6. pic.twitter.com/xf7qvZs4K7
— Sail Canada (@SailCanada) August 1, 2021
Give my very first published article a read! I had a chance to speak with Ottawa born Olympian, Kelleigh Ryan, before her departure to Tokyo for her Olympic debut #Olympics2021 #Tokyo2020 #ottawaolympian https://t.co/SCazVSqoHw
— Emma Kelly (@kellyemmaaa) July 22, 2021
Ottawa cyclist Michael Woods came agonizingly close to opening Canada's medal account on the first full day of competition at the 2020 Tokyo Olympics, a day that saw Canadian athletes also take to the diamond, the court and the beach.https://t.co/wAhuLhj8gx
— Sportsnet (@Sportsnet) July 24, 2021
Michael Woods came agonizingly close to Canada’s first medal account on the first full day of competition at the 2020 Tokyo Olympics.
The Ottawa cyclist finished fifth in a thrilling men’s road race Saturday at Fuji International Speedway.https://t.co/42eibWGcrD
— Toronto Star Sports (@StarSports) July 24, 2021
Canada's Nicolas-Guy Turbide swims to silver at Tokyo Paralympics https://t.co/41aeE869Dh #ottnews #ottawa pic.twitter.com/BXdUHTGkCq
— CBC Ottawa (@CBCOttawa) August 26, 2021
State Minister Nagasaka attended the Ottawa Group Ministerial Virtual Meeting tonight. He discussed #WTO reform priorities with other Ministers and #DGNgoziOkonjo-Iweala and submitted Japan's proposal on trade and climate change. ➡https://t.co/72rNwqC62f https://t.co/TKq0D7Vx1d
— METI, Japan (@METI_JPN) March 22, 2021
What is the Ottawa Group? What is it proposing?
Led by Canada, it includes Australia, Brazil, Chile, EU, Japan, Kenya, S.Korea, Mexico, New Zealand, Norway, Singapore, Switzerland and now UK
It originated in a meeting of ministers in Ottawa in 2018, then Davos early 2019
— Peter Ungphakorn (@CoppetainPU) March 22, 2021
A year ago, at my last in-person press conference in Ottawa, I asked PM Trudeau whether C$1B in financial relief the govt offered to help economy get through Covid-19 outbreak was too meek given what UK and Japan were doing. C$180 billion or so later, I think I got the answer.
— Paul Vieira (@paulvieira) March 11, 2021
OTTAWA, Canada – The following is a statement from G7 foreign ministers on the situation in Tigray, Ethiopia:
“We, the G7 foreign ministers of Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom and the United States of America and the Highhttps://t.co/OSvj50VEKe pic.twitter.com/Qk371RxXDc
— CaribbeanNewsGlobal (@GlobalCaribbean) April 2, 2021
OTTAWA, Canada – The following is a statement from G7 foreign ministers on the buildup of Russian military forces in Ukraine:
“We, the G7 foreign ministers of Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom and the United States of America andhttps://t.co/8DagbWBIun pic.twitter.com/N4lf9cyctU
— CaribbeanNewsGlobal (@GlobalCaribbean) April 12, 2021
OTTAWA, Canada – The following statement was released by the governments of the United States of America, Italy, Canada, Egypt, France, Germany, Greece, Iraq, Ireland, Japan, Jordan, Lebanon, Netherlands, Norway, Qatar, Saudi Arabia, Turkey, UAE, thehttps://t.co/Dye4Ly49E8
— CaribbeanNewsGlobal (@GlobalCaribbean) June 29, 2021
https://twitter.com/_Truth_Speaker_/status/1412178347652648960
Rear-Admiral G. Couturier, Deputy Commander Royal Canadian Navy, watches Commander S. Belair, Commanding Officer, HMCS Ottawa, break open the sake casks at a reception onboard Japanese Maritime Self-Defense Force Ship Umigiri on July 11 during a port visit to Tokyo, Japan pic.twitter.com/Yx4qARn08v
— Truth (@_Truth_Speaker_) February 21, 2021
Torrential rains lash Japan, three feared dead after landslide https://t.co/A9eRVCUHPX pic.twitter.com/NteWFbfj0B
— Ottawa Citizen (@OttawaCitizen) August 15, 2021
Scott Stinson: Japan asked everyone to follow rules at the Olympics. Don't expect China to be so polite https://t.co/7KoaMooCFJ
— Ottawa Citizen (@OttawaCitizen) August 7, 2021
Millions of ‘ghost homes’ sit empty in Japan. You can snag one for as little as $550 https://t.co/KH3WoTQCNt pic.twitter.com/d6x5v0isxd
— Ottawa Citizen (@OttawaCitizen) June 5, 2021
Strong quake hits off Japan coast, injuring dozens and triggering blackouts https://t.co/zQMProq7MB pic.twitter.com/21CqUWeRg7
— Ottawa Citizen (@OttawaCitizen) February 14, 2021
Snowstorm causes nasty 134-car pile-up in Japan https://t.co/GbKaA1hWkh — via @drivingdotca#autonews pic.twitter.com/SHa4l4ydEv
— Ottawa Citizen (@OttawaCitizen) January 22, 2021
Wearing someone else's face: Hyper-realistic masks to go on sale in Japan https://t.co/Xe24UCuhcI pic.twitter.com/DCrnL5PQdR
— Ottawa Citizen (@OttawaCitizen) December 20, 2020
Samples from asteroid more than hoped for, Japan researchers say https://t.co/EV3gtZ2lMR pic.twitter.com/cyYxsMVgDs
— Ottawa Citizen (@OttawaCitizen) December 19, 2020
Japan floods, mudslides kill at least 44 as streets turn to rivers https://t.co/sIrZ1LCDv4 pic.twitter.com/mh5wcMcLIM
— Ottawa Sun (@ottawasuncom) July 6, 2020
Manholes get glowing anime makeover in Japan's Tokorozawa https://t.co/k4zikP23Dl pic.twitter.com/2L3EZo0Z7H
— Ottawa Sun (@ottawasuncom) August 21, 2020
Japan says Ghosn's escape inexcusable, orders investigation https://t.co/DCyHx50BmS pic.twitter.com/8MB8oATPI9
— CityNews Ottawa (@CityNewsOttawa) January 5, 2020
‘Naruto’ soundtracks to get first digital release outside Japan this weekhttps://t.co/7MWy84G8b0
— Japan Embassy Canada (@JapaninCanada) September 22, 2021
No CG here – Japanese company builds ridiculously gigantic mechanical pencil【Pics, video】https://t.co/5dRQcOLpR9【pics-video】/
— Japan Embassy Canada (@JapaninCanada) September 21, 2021
Simian Sweets: Monkey Guardian “Wagashi” a Hit with Shrine Visitors https://t.co/4JeN9XoKXX
— Japan Embassy Canada (@JapaninCanada) September 18, 2021
How travelers can help Japan preserve local environments, history and culture https://t.co/fjUwPp2ycd
— Japan Embassy Canada (@JapaninCanada) September 18, 2021
Nissin Cup Noodle flavours become Umaibo snacks, and we try every one of them https://t.co/UbBDaRWB0b
— Japan Embassy Canada (@JapaninCanada) September 18, 2021
Fishermen Expand Their Job Descriptionhttps://t.co/R0pQZ5bRcc
— Japan Embassy Canada (@JapaninCanada) September 18, 2021
Fukuoka is getting the biggest Gundam statue in Japanhttps://t.co/0n0sgTtcFy
— Japan Embassy Canada (@JapaninCanada) September 18, 2021
We try fresh orange juice squeezed for us by a vending machine in Saitama【Taste test】https://t.co/SC41K8kIu0【taste-test】/
— Japan Embassy Canada (@JapaninCanada) September 18, 2021
Pembroke
It's no secret who we're cheering for in the ❤️ of the Ottawa Valley!
Pembroke's own Maddy Kelly and Eganville's @BishopMelissa are both racing in the women's 800m, which gets underway on Thursday night.
Join us in showing your support for our local stars as they shine in Tokyo! pic.twitter.com/vL8SgQ3E8H— City of Pembroke (@CityPembroke) July 27, 2021
Thunder Bay
A fan from Japan: A man who fell in love with Thunder Bay, Ontario and returns every year! His next goal is to meet the Prime Minister! https://t.co/gBOQGManFi @CBCNews @mylakehead @LakeheadUNews @JustinPMTrud #JapanCanadaMe #JapanCanada90 pic.twitter.com/MfQOlSH5rN
— Japan Embassy Canada (@JapaninCanada) January 9, 2018
https://twitter.com/BannedAnn/status/1434320002820288517
Timmins
Japan’s Sumitomo backs Iamgold's Côté #gold project, 130 km southwest of Timmins, Ontario. https://t.co/SNM4inW3ZU #mining
— The Northern Miner (@northernminer) June 8, 2017
